پنجشنبه ۱۲ مرداد ۰۲

زبان عربي ، آموزش مكالمه زبان عربي،آموزش عربي،عربي ،آموزش زبان عربي،آموزش قواعد

هدف از آموزش زبان عربي چيست

۷,۱۸۵ بازديد

هدف از آموزش زبان عربي چيست

در اصل شانزدهم قانون اساسي چنين آمده است: از آنجا كه زبان قرآن و پايه فرهنگ اسلامي عربي است و ادبيات فارسي كاملا با آن آميخته است اين زبان در تمام سطوح آموزشي بايد تدريس شود اهداف كلي آموزشي زبان عربي را مي توان بدين شرح بيان نمود:

 ۱- آشنايي با واژگان پركاربرد قرآني

۲- آشنايي با ساختار جمله هاي عربي

 ۳- كسب مهارت نسبي در ترجمه ي عبارت ها و جمله هاي عربي به فارسي

 ۴-توانا شدن در درك مفهوم كلي يك متن عربي

 

 ۵- كسب مهارت نسبي در بهره گيري از منابع ديني و علمي كه به زبان عربي نوشته شده اند

 ۶- پي بردن به ارتباط تنگاتنگ زبان عربي و معارف اسلامي با زبان و ادبات فارسي

 ۷- بهره گيري از زبان عربي براي فهم و درك ادبيات فارسي و بالاخص متون نظم و نثر ادبي اهداف كلي آموزش زبان عربي در دوره ي دبيرستان:

 الف : حيطه ي شناختي:

 1-از دانش اموزان انتظار مي رود از واژگان كثير الاستعمال قرآني و فرهنگ اسلامي آشنا شود(سطح دانش)

 2-با ساختار هاي مختلف جملات عربي آشنا شود (سطح دانش)

 3-با مميزات و ويژگي هاي زبان عربي در مقايسه با زبان فارسي (مانند جملات ،اعراب و...)آشنا شود(سطح درك و فهم)

 4- با مباحث صرفي اسم ،فعل،حرف و مباحث نحوي شامل مرفوعات ،منصوبات ، مجرورات ،اعراب فعل مضارع ،اعداد و برخي از توابع آشنا شود(سطح درك و فهم)

 5-با روش تجزيه و تركيب كلمات آشنا شود(سطح درك و فهم)

 6-با اصول ترجمه ي روان به فارسي و عربي آشنا شود(سطح درك و فهم)

 7-با قرائت متون عربي آشنا شود و صحيح خواني را ياد گرفته و به كار برد(سطح كاربرد)

 8-با متون مختلف عربي در قالب بيان ارزش ها و مسايل اخلاقي آشنا شود

 9-با نظام صوتي زبان عربي آشنا شود

ب : حيطه عاطفي:

 1- دانش آموزان را نسبت به زبان عربي علاقمند نموده و نگرش مثبتي نسبت به زبان عربي در آن ها ايجاد كند.

 2- ذهنيت مثبتي نسبت به پويايي و آسان بودن يادگيري زبان قران ايجاد كند

 3- به صورت غير مستقيم نسبت به ارزش هاي ديني ايجاد علاقه نمايد

 4- نگرش مثبتي در مورد ضرورت يادگيري اين زبان در فراگيران به وجود آورد

 5-نگرش منفي حاكم بر دانش آموزان مبني بر عدم ضرورت ياد گيري زبان عربي قديمي بودن و غير كاربردي بودن آن در عرصه ي زندگي را بزدايد

 6-دانش آموزان را نسبت به تلاش دانشمندان ايراني براي شكوفايي زبان عربي توجيه كند.

 7- براي ياد گيري زبان عربي آموزش زبان عربي،با طرح آن به عنوان زبان بين المللي جهان اسلام ايجاد انگيزه كند.

ج : حيطه ي مهارتي

 1- توانايي ترجمه ي واژگان كثير الاستعمال قرآني و ديگر متون ديني را داشته باشد

 2- بتواند جملات عربي را در ساختار هاي مختلف (اسميه فعليه،تعجبي،ندايي،استفهامي و....)بسازد. 

 3 -توانايي تشخيص وجوه اشتراك و افتراق قواعد زبان عربي و فارسي را در حد كتاب درسي داشته باشد.

 4- توانايي تحليل و بررسي مباحث صرفي و نحوي و تشخيص نقش و نوع كلمات را در حد مطالب ارائه شده در كتاب درسي را داشته باشد.

 5- بتواند جملات زبان عربي را تجزيه و تركيب كند

6-توانايي ترجمه جمله هاي ساده فارسي را به زبان عربي داشته باشد.

 7-توانايي قرائت صحيح متون عربي را داشته باشد.

تاكنون نظري ثبت نشده است
ارسال نظر آزاد است، اما اگر قبلا در رویا بلاگ ثبت نام کرده اید می توانید ابتدا وارد شوید.